Französisch-Arabisch
    Substantiv
    procès-verbal (n.) , {Recht}
    تَقْرِير رَسْمِيّ {قانون}
    relevante Treffer
    el faire-part (n.) , m
    تقرير
    la attestation (n.) , f
    تقرير
    la constatation (n.) , f
    تقرير
    el compte rendu (n.) , m
    تقرير
    el tassement (n.) , m
    تقرير
    el compte (n.) , m
    تقرير
    el rapport (n.) , m
    تقرير
    compte-rendu (n.)
    تَقْرِير
    publication (n.) , {jorn.}
    تَقْرِير {صحافة}
    communiqué (n.) , {jorn.}
    تَقْرِير {صحافة}
    el plaidoyer (n.) , m
    تقرير
    bulletin (n.) , {jorn.}
    تَقْرِير {صحافة}
    el énoncé (n.) , m
    تقرير
    la détermination (n.) , f
    تقرير
    la décision (n.) , f
    تقرير
    el trait (n.) , m
    قصة أو تقرير مطول
    reportage (n.) , {jorn.}
    تَقْرِير يَعُدُّهُ أَحَد الصَّحَفِيِّين عَنْ حَدَثٍ مَا {صحافة}
    el uniforme (n.) , {vêtements}, m
    زي رسمي
    formel (adj.)
    رسمي {formelle}
    officiel (adj.) , {Recht}
    رسمي {officielle}، {قانون}
    cérémonieux (adj.)
    رسمي {cérémonieux}
    solennel (adj.)
    رسْمِيّ
    autorisé (adj.)
    رسمي {autorisée}
    formaliste (adj.)
    رسمي
    protocolaire (adj.)
    رسمي
    compassé (adj.)
    رسمي {compassée}
    la inauguration (n.) , f
    افتتاح رسمي
    cérémonieusement (adv.)
    بشكل رسمي
    el recensement (n.) , m
    إحصاء رسمي